Prevod od "vraťme k" do Srpski


Kako koristiti "vraťme k" u rečenicama:

A teď se vraťme k obchodu.
A sada, primimo se ozbiljnog posla.
Nyní se vraťme k Jettu Rinkovi.
I sad dolazimo do Jetta Rinka.
Teď se vraťme k General Electronics.
Da se vratimo na Dženeral Elektroniks.
Nicméně, vraťme k tomu, co tu máme.
Svejedno, da se vratimo na zadatak pri ruci.
A teď se vraťme k trochu tradičnější poezii.
Polu osmeh sa malom dozom tuge u njemu. Od jebi!
Tak se vraťme k jeho bytu.
Hajde da se vratimo kod njega.
Ne a drahý bože, než mi to řekneš, tak se vraťme k původní pointě.
Ne, i dragi Bože, prije nego mi kažeš, ajmo pokušati i vratiti ovo na moju poèetnu misao.
Teď se vraťme k té koblize, co vypadá jako vaše matka.
A sad da se vratimo na tvoju krofnu u obliku tvoje majke.
OK, tak to by nešlo, takže se vraťme k tradiční, filištínské Top Gear metodice.
OK, to nije uspelo. Vratimo se onda tradicionalnoj, filistarskoj Top Gear metodi.
Teď se raději vraťme k načaté práci.
Još bolje, za napredak u poslu.
No, pak se vraťme k tomu, co se stalo před dvěmi týdny.
Vratimo se onda dva tjedna unatrag.
Asi jsem udělala menší chybu, a vidím, že ses změnil a to je mi moc líbí, takže se vraťme k sobě.
Mislim da sam malo pogrešila. Vidim promenu u tebi, i jako mi se sviða, zato... hajde da se pomirimo.
To je dobrá dohoda, takže se vraťme k tomu co je důležité, dobře?
To je povoljna nagodba. Èisto da se zna šta su prioriteti.
Prostě se vraťme k práci, a o tomhle si promluvíme pozdějš, jo?
Hajde da se vratimo na posao, a o ovome æemo kasnije, važi?
Pak se vraťme k tomu, odkud všechna ta hotovost pochází.
Vratimo se onda poreklu ovih para.
Z Upovídané ulice bylo dost, tak se vraťme k našemu filmu.
Mislim da je to dosta za našu rubriku. Vraæamo se na film. Da!
Tak se vraťme k tomu, jak věci fungují v Bratvě.
Onda smo još I nazad kako stvari rad u Bratva.
Teď se vraťme k tomu, kde jsme skončili.
Hajdemo se vratiti tamo gdje smo stali.
Teď se vraťme k situaci, kdy jsme odpálili teroristův mobil.
Pa hajde da se vratimo na situaciju u kojoj raznesemo telefon teroriste.
Proto se vraťme k myšlence ochrany, samitace a zkrášlování.
Vratimo se ideji o očuvanju, dezinfekciji i ulepšavanju.
0.23862290382385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?